Angela Merkel’in Çin’in yumuşak duruşuna meydan okuyor
Alman işletmeleri yeterince iyi olduANGELA MERKEL, Asya devi ile ikili diplomasi yürütürken, Almanya'nın Çin ile her zaman ekonomik bağlarını göz önünde bulundurmuştur. 2005 yılında şansölye olarak görev yapmasından bu yana geçen 15 yıl içinde, Çin'e yapılan Alman ihracatı GSYİH'nın yaklaşık% 3'ünün 100 milyar € 'nun (110 milyar $) biraz altına düştü. Geçen yıl Çin, Volkswagen, BMW ve Siemens gibi büyük firmaların yararına Almanya'nın en büyük ticaret ortağıydı. Çin'in iktidardaki Komünist Partisi'ni antagonize etmekten kaçınmak için Merkel, geçen yıl ateşli tartışmalarda şahinlerin tarafını tutmamaya dikkat etti ve bu, Çinli bir telekom devi olan Huawei'nin Almanya'nın 5G ağlarını inşa etmek için sözleşmeler için teklif verip vermemesine dikkat etti.
Uyarısı daha da genişliyor. Merkel, Çin’in Hong Kong’da son zamanlardaki çöküşüyle ilgili yorumlarında da ihtiyatlı davranıyor. Çin hükümeti ile “güven ilişkisi” temelinde “diyalog arama” gereğini vurguladı. Ancak bu, Almanya'nın diğer siyasi kuruluşlarıyla gittikçe artan bir şekilde adım attığı anlamına geliyor. Hıristiyan Demokrat Birliği'nde (CDU) önde gelen isimler Çin hükümetini doğrudan eleştirmeyi reddetti. Bundestag’ın dışişleri komitesi başkanı ve CDU liderliği için bir yarışmacı olan Norbert Röttgen, Alman dışişleri bakanlığının sosyal medyada Çin hakkında eleştirel yorumlar yayınlama konusunda “özellikle dikkatli” olmaları için son zamanlarda “otosansür” olarak kınadı. CDU’nun küçük koalisyon ortağı Sosyal Demokratların dış politika sözcüsü Nils Schmid için Almanya’nın Çin politikası “zamanın gerisinde”.
Bay Schmid, yalnızca siyasi seçkinler için değil, aynı zamanda Çin’in potansiyeli hakkında acımasızca gung-ho yapan ama uzun zamandan beri coşkularını yumuşatan birçok iş lideri için konuşuyor. Çin'de üretim tesisi bulunan 5.500 Alman şirketi, zorunlu teknoloji transferinden ortak girişimler kurmak için gerekli olana kadar engellerle karşılaşıyor. Birçoğu değişim olasılığına olan inancını kaybetti. Almanya'daki Panjin Ekonomik Kalkınma Bölgesi'ni temsil eden ancak düz bir oyun alanının olmaması nedeniyle hayal kırıklığına uğrayan Frank Klix, “Artık herhangi bir Mittelstand şirketine Çin'den uzak durmasını tavsiye ediyorum” diyor.
2019'un başlarında bu tür endişeler, Alman Sanayicileri Federasyonu (BDI) tarafından yayınlanan ve Çin ile iş yapma kurallarına yakınsama umutlarının kaybolduğunu açıklayan bir baş döndürücü makaleyle sonuçlandı. Ocak ayında Alman makine üreticileri birliği olan VDMA, Çin ile iş yapmanın “dengesizliğinin” kabul edilemez hale geldiğini söyledi. Geçen yıl Çin'deki Alman Ticaret Odası, Çin'de faaliyet gösteren Alman firmalarının yaklaşık dörtte birinin işlerinin tamamını veya bir kısmını kaldırmayı planladığını tespit etti.
Evde yaşanan zorluklar yurtdışındaki bu tür zorlukları da beraberinde getiriyor. Çinli bir cihaz üreticisi olan Midea, Alman robotik şirketi Kuka'yı 2016 yılında satın aldığında, Alman endüstrisi ve politikacılar Çin'in ihracatında sadık bir müşteri olmaktan çok daha fazlası olduğunu fark ettiler. “Made in China 2025” stratejisi, Almanya'nın yüksek katma değerli ihracat modeline açık bir meydan okumayı temsil ediyor. Çin artık küresel makine ihracatında sadece Almanya'dan sonra ikinci sırada.
Almanya hükümeti bu yeni rekabete daha Fransız görünen bir sanayi politikasına yönelerek yanıt veriyor. Yabancı yatırım konusundaki kurallarını sıkılaştırdı ve “stratejik” şirketleri hisse senedi alarak koruma fikriyle flört etti. Bu değişim Avrupa Birliği'nin ağırlık merkezini de değiştirdi. Çin'i şimdi “sistemik bir rakip” olarak tanımlayan kulüp, hükümetlere yabancı yatırımları tarama konusunda daha fazla güç veriyor. Almanya, 1 Temmuz'da başlayan Avrupa Konseyi başkanlığında AB’nin devlet yardım rejimini sıkılaştırmaya çalışacak.
Her halükarda, Almanya'nın Çin pazarına bağımlılığı fikri abartılabilir. Çin, 2016'da Amerika'nın Almanya'nın en büyük ticaret ortağı olarak geçti ve Almanya'nın Çin'e diğer büyük Avrupa ekonomilerinden daha fazla maruz kaldığı doğrudur. Yine de Almanya'nın geçen yıl 200 milyar avro olan Çin ile ticareti, toplam ticaretinin sadece% 8'i. Yalnızca dört orta Avrupa “Visegrad” ülkesi ile daha fazla iş yapıyor. Köln'deki Alman Ekonomi Enstitüsü'nden Jürgen Matthes Alman işlerinin neredeyse% 2.5'i doğrudan veya dolaylı olarak Çin ihracatına bağlı diyor.
Bununla birlikte, Almanya'nın otomobil, makine, elektrik bileşenleri ve kimyasallar gibi üstün katma değerli ürünleri, Almanya'nın Çin'e yaptığı ihracatın% 70'ini oluşturmaktadır. Yapımcıları arasında orta büyüklükteki firmalar ve aynı zamanda Almanya'nın bakanlıklarında geleneksel olarak bir duruşma yapmak isteyen mavi fişler de bulunuyor. Daimler ve BMW ile birlikte Pekin'de büyük bir ofisi olan Volkswagen'i ele alalım. VW, 1985 yılında Çin'e ortak bir girişim yoluyla girdi ve şimdi fiili olarak 33 ülkede çalıştırıyor. Global otomobil üreticileri, Çin'in patronu Stephan Wöllenstein, firmasının satışlarının% 40'ını oluşturan Stephan Wöllenstein diyor. Alman endüstrisinin diğer kısımları Çin'in büyümesine dokunmak için Volkswagen kadar istekli.
Bu, Merkel’in Çin’e politika konusunda yumuşak bir şekilde pedal çevirmesini açıklamaya yardımcı oluyor. Amerika, hükümet meslektaşları, istihbarat örgütleri ve kendi CDU'su da dahil olmak üzere spektrumdaki milletvekillerinden gelen şiddetli baskıya rağmen, Huawei'nin Almanya'nın 5G ağını inşa etmesini engellemeyi hala reddediyor. O, Çin'in Berlin'deki büyükelçisi tarafından sekteye uğrayan bir tehdit olan Alman otomobil üreticilerini çürüten Çin intikamının, Atlantik ötesi ticaret gerilimlerinin ortasında durgunluktan sürünen kırılgan bir ekonomi için çok fazla olacağından korkabilir.
Berlin'deki Küresel Kamu Politikası Enstitüsü'nde Thorsten Benner, Merkel'in Çin'i kontrol altına almaya çalışmanın ödüllerden daha fazla risk taşıdığına dair “siyasi bir inanç” taşıdığını da ileri sürdü. Çin'in yükselişine nasıl uyum sağlanacağı, son yıllarda ülkenin başkenti ve iç bölgelerine yaptığı 12 gezisinde yaptığı konuşmaların bir temasıdır (bkz. Grafik 2). Çin'in dünyayı rakip teknolojik yarıkürelere ayırmaktan kaçınmak için yapay zeka ve genetik kuralları şekillendirmesine yardımcı olmasını istiyor.
AB’nin yeni tutumunu yansıtan Merkel, Çin’den “stratejik ortak” olarak bahsetti ve onu Almanya’nın “derin farklılıkları” olduğu bir “rakip” olarak nitelendirdi. Ancak yine de, Eylül ayında Leipzig'de düzenlenen 27 Avrupa hükümet başkanının da katılacağı bir AB-Çin zirvesinde, özellikle Afrika'daki iklim değişikliği ve kalkınma konusunda ortaklık alanları bulmayı umuyordu. Haziran ayında zirve, görünüşte pandemi nedeniyle ertelendi. Merkel canlandırmayı umuyor.
Ancak, şansölyenin Çin'i çok taraflı sisteme yerleştirme umutları biraz göz ardı edilmeye başlandı. Almanya'daki yeni nesil analistler ve politikacılar, Çin'e eski okul sinologlarından daha şüpheci bir bakış attılar. Liberal Özgür Demokrat Parti milletvekili Johannes Vogel “Şansölye parlak, ama belki de hala Xi öncesi bir dünyada düşünüyor” diyor. Bayan Merkel gelecek yıl görevinden ayrılacak.
Bunların hiçbiri, Amerika Dışişleri Bakanı Mike Pompeo'nun Avrupa'yı “çağırması” anlamına gelmiyor. Ancak 5G gibi kritik altyapılarda Avrupa yeteneklerini geliştirmesi gerektiğini öneren Bay Benner, Almanya'nın “önemli bir yeniden dengelemeye” ihtiyacı olduğunu söyledi. Avustralya ve Güney Kore gibi Çin'in ekonomik baskı riski. Alman iş dünyasında ve siyasetinde rüzgarlar değişiyor. ■
https://www.economist.com/europe/2020/07/16/angela-merkels-soft-china-stance-is-challenged-at-home?fsrc=scn/tw/te/bl/ed/mittelstandvmiddlekingdomangelamerkelssoftchinastanceischallengedathomeeurope
Yorumlar
Yorum Gönder